Caballos y Opinión

Jorge Murga, DVM Turf , Equestrian and Equine Medicine International Journalist 319 Pearlwood St. Chula Vista, CA 91911-4527 Ph. 619.587.4501 619.587.4457 Home 619.426.6179 Florida DVM Lic. VM 12166
May 5, 2019 SUBJECT: Emily Barone article “Good Question” –Why are so many racehorses dying?
Dear Ms. Emily Barone, your article has very important comments, though I want to comment my experiences regarding the paragraph ” Track conditions: The most lethal injuries, involving muscle and bone,are often caused by surfaces inconsistencies”.
During my 25 years of practice thoroughbred race horses practice at Agua Caliente Race Track, Tijuana, Mexico we were the convalescent and nursing home of thousands of race horses from California tracks and two year olds,some of the experiences I learned on catastrophic injuries that lesions always affected soft tissues first and the following comments on suspensory ligaments of the anterior limbs.

* Race horses have front legs traction with large majority of lesions affecting horses from the knees down to the cannon bone region , pastern, hoof and most important and critically soft tissue lesions of the suspensory ligaments that are inserted on the posterior area of the knee and sesamoid bones of the fetlock joint, lesions of the hind or posterior limbs are a minimal percentage in race horses because hind limbs locomotion roll is impulsion not traction.
*The routine medical evaluation of the anterior suspensory ligaments of race horses are critically important to prevent catastrophic injuries that affect bones, joints, hooves,muscles and sound racing locomotion of the horse.
* Anterior suspensory ligaments ligaments lesions can be diagnosed by routine palpation by experienced horse practioners, usually the horses affected by desmitis of the front suspensory ligaments, when examined manually for diagnosis of pain ,raise their front legs standing on their hind legs to communicate that they are affected by excruciating pain of their front suspensory ligaments.
* Horse trainers criteria and decision of the veterinary report on front suspensory ligaments are critical to the outcome of prevention of catastrophic injuries caused by neglect and abuse of the training and racing of horses affected by desmitis of the front suspensory ligaments; several of the horses that I diagnosed affected by severe front suspensory ligaments despite my warning of inminent risk of catasthropic injuries to its trainers, were sent to race and death.
*Generally speaking there is no consensus amongst horsemen and journalists, about the critical role of front suspensory ligaments of race horses, its common to read on sport publications mistaken cliché quotes, “ the horse took a bad step and broke down”. I can only recall an accurate quote of the attending veterinarian report in the film “Seabiscuit” mentioning “the horse (Seabiscuit) has a lesion of the (front) suspensory ligaments” and the sequence of several months rest in the farm and return to race and win the Santa Anita Handicap on 1940
* Horse racing authorities should emphasize to official veterinarians conducting pre-race exam , the critical role for training and racing in horses diagnosed with lesions of desmitis of anterior limbs suspensory ligaments.
* Anterior limbs suspensory ligaments desmitis of race horses may require up to one year to recover. Sincerely,
Jorge Murga, DVM
CC.Alex Waldrop President and CEO, NTRA
Jim Gluckson, Breeders’ Cup Media Director.
TRADUCCION PARA DIARIO VETERINARIO DE ESPAÑA
Jorge Augusto Murga, Doctor de Medicina Veterinaria Lic. de Medicina Veterinaria de Florida VM 12166 Corresponsal internacional de hípica pura sangre inglesa, ecuestre y medicina equina 319 Pearlwood St. Chula Vista , California tel. +619.587.4457 jorgeaugusto.murga@gmail.com
19 de Mayo de 2019
ASUNTO: Reportaje de Emily Barone en TIME magazine de EEUU: “Buena pregunta” –Porque han muerto tantos caballos Pura Sangre Inglesa de Carrera por lesiones catastroficas en hipodromos de Estados Unidos.
Durante mis 25 años de ejercicio profesional en caballos pura sangre inglesa en el finado Hipodromo Agua Caliente de Tijuana, Mexico de 1967 a 1992, fuimos meritoriamente la sede de rehabilitacion de miles de caballos derivados del circuito de californiano de hipodromos Del Mar, Santa Anita Park, Hollywod Park, Golden Gate y Bay Meadows y sede de iniciacion de doma de potros dosañales, algunas de mis experiencias de lesiones catastroficas de caballos de Carrera son que las lesiones del aparato locomotor equino se inician en los tejidos blandos de los equinos y de maxima importancia las que afectan a los ligamentos suspensores de los menudillos de las extremidades anteriores de los caballos.
Los caballos de Carrera tienen traccion delantera en las extremidades anteriores con la mayoria de las lesiones afectan desde de las rodillas (carpos) en direccion distal a regiones de las cañas (metacarpos), menudillos, cuartillas y cascos, los ligamentos suspensores anteriores de insertan en la cara posterior de las rodillas (carpos) y huesos sesamoideos proximales, las lesiones en extremidades posteriores de los caballos de carreras son extremadamente minimas porque sus funciones son de impulsion , no de traccion.
Las lesiones de los ligamentos suspensores pueden ser diagnosticadas rutinariamente mediante palpacion clinica efectuada por veterinarios con experiencia, consistentemente los caballos afectados por desmitis de los ligamentos suspensores anteriores, cuando son examinados medicamente para detectar dolor agudo por lesiones, levantan simultaneamente sus dos extremidades anteriores a manera de posada de doma clasica o caen en la cama de la caballeriza sobre sus rodillas, defensivamente para comunicar que estan afectados por lesiones e intenso dolor de los ligamentos suspensores anteriores de los menudillos.
El criterio y decision de los entrenadores de caballos ante el reporte veterinario de lesiones y dolor de los ligamentos suspensores anteriores son de critica importancia para la prevencion de lesiones catastroficas causadas por negligencia y abuso del entrenamiento y carreras de caballos afectados por desmitis de los ligamentos suspensores anteriores de los menudillos; un numero estadistico importante de los caballos que diagnostique afectados con dolor intenso por lesiones de ligamentos suspensores anteriores y riesgo inminente de lesion catastrofica a sus respectivos entrenadores, fueron enviados a correr y morir en la pista de carreras.
Actualmente no hay un consenso de conocimiento de la mayoria de caballistas, periodistas y hasta veterinarios de la critica importancia para la locomocion normal de galope de Carrera de los ligamentos suspensores anteriores de los menudillos, es comun leer en las publicaciones hipicas las citas de cliché “ el caballo dio un mal paso durante la carrera y se quebró .(por lesion catastrofica)’ . La unica cita fidedigna que recuerdo en medios de comunicacion de la hipica pura sangre inglesa de Estados Unidos, es del film “Seabiscuit” cuando el veterinario de la cuadra informa al entrenador y propietario del caballo ,” Seabiscuit se lesionó en la carrera y requiere un periodo de descanso fuera del hipodromo”, en la finca de campo del propietario magnate automotriz C.H. Howard , subsecuentemente despues de mas de seis meses de decanso en la finca , el caballo Seabiscuit re-inicia su entrenamiento para correr y ganar en 1940 la famosa carrera Handicap Santa Anita el hipodromo Santa Anita Park , en Arcadia , California y retirarse felizmente de caballo corredor.
*La desmitis de ligamentos suspensores anteriores de los menudillos puede requerir hasta un año de convalescencia y recuperacion.
*Los ligamentos suspensores anteriores de los menudillos SON LOS QUE DETERMINAN LA LONGITUD DE TRANCO DE GALOPE DE CARRERA, de los caballos, los caballos afectados por desmitis de ligamentos de suspensores anteriores galopan con trancos mas cortos causados por el dolor de ligamentos supensores anteriores, que tambien afectan la respiracion .
* NO hay sustituto de gran tecnologia medicina veterinaria equina que sustituya las experiencias ,conocimiento citado y etica para prevencion de lesiones de tejidos blandos de ligamentos suspensores anteriores de menudillos y la necesidad de que las autoridades de las carreras de caballos apoyen los examenes clinicos veterinarios oficiales pre-carrera con gran enfasis en evaluacion de los ligamentos suspensores anteriores de los menudillos, para prevencion y gran disminucion de lesiones catastroficas de caballos de carrera pura sangre inglesa.
Dr. Jorge Augusto Murga, DVM
PS. This article will be published on line in Madrid, Spain and subsequently in Mexico City and Argentina. Congratulations to Alex Waldrop, President and CEO, NTRA “Statement from NTRA on HBO Real Sports Segment on Horse Racing”.